• 생활정보

조회 수 3441 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
  < 부동산계약과 관련된 영어 단어 >

* deposit : "월세 보증금"입니다.  보통 2-3개월 치를 주고 있습니다.
* advance : "선불금"입니다. 1~2개월 임대료를 선불로 주로 냅니다.
* T : "Thousand"의 두문자입니다. 1,000단위를 나타냅니다.
* FA : 이것은 "Floor Area"의 약자로 "건평"을 나타냅니다. (주로 콘도)
* LA : "Land Area"의 약자입니다. "대지"를 말합니다. (주로 빌리지 주택)
* br : "Bedroom" 약어, 방의 개수를 말합니다.
* furnished : 포괄적 의미의 "가구 있음"입니다.
* Semi-furnished : 기본 가구는 갖추어져 있다는 뜻입니다.
  예를 들면 옷장, 에어컨, 식탁 등은 있지만 세탁기, 냉장고 등이 없는 등의 상태를 말합니다.
* Fully furnished : 몸만 들어와 살 수 있는 가전 가구가 있다는 뜻입니다.
* unfurnished : 가구가 아무것도 없다는 뜻입니다.
* bare : unfurnished보다 더 없다는 뜻, 전등조차도 없습니다. 건물을 막 지어 놓았을  때처럼...
* inclusive of dues : "관리비 포함"이란 뜻입니다. "dues"가 관리비. "W/dues" ,"plus dues"라고도 씁니다.
* /MO : 한달에....(month)
* sq.m : "squremeter"지요. 건평이나, 대지의 넓이를 재는 단위입니다.
         가로 1m *  세로 1m의 크기를 "1sq.m"라고 합니다.
* t&b : "toilet &bathroom"으로 화장실(욕실)의 갯수를 말합니다.
* (neg) : "negotiable"로, "가격조정"이 가능하다는 뜻입니다.
* garage : "차고"
* comml: "commercial"로 "사무실용 건물"이라는 뜻입니다.
* resdl : "residential", "주거용 건물"입니다.
* nr : "near", "어디 어디 근처..."라고 할때 씁니다.
* studio : "집의 형태"를 말합니다. 우리나라의 "원룸"형태입니다.
* renovated : "다시 깨끗하게 집을 꾸몄다"는 뜻이겠지요.
* also avbl : "available", "무엇 무엇도 있다"는 뜻 방 한개 짜리를 매물로 내놓으면서,"두개 짜리도 있음"할 때 씁니다.
* nice view: "전망이 좋다"는 뜻.
* w/A/C : "with airconditioner", "에어컨 있음"
* stry : "story", "건물의 층"을 말합니다. 2층짜리, 3층짜리
* w/utility rm : "다용도 방"이 있다는 뜻. 방처럼 돼있으나 침대는 없고, 주로 쇼파나  장식장, TV등이 있기도 합니다.
* maids rm : 메이드들이 자는 "방"을 말합니다.
* axxepts short term : "월 단위 단기 계약 가능"이란 뜻.
* penthse de luxe : "대형 복층의 콘도"를 말합니다. 콘도의 맨 윗층 한두층을 2층 형태의 집으로 만들어 놓은 것입니다.
* strong H2O : "물이 잘 나온다."
* accessible : "위치가 좋은 집"이란 뜻입니다. 교통이나 쇼핑몰이나 등등....
* higher flr : "고층에 위치해 있다"는 말입니다.
* FA 110sq.m up : "매물의 건평 110 sq.m부터 더 큰것까지 있다"는 뜻
 -----------------------------------------------------------

       < 부동산과 관련된 영어 약어 >

TCP (총 계약금액) : Total Contract Price
DC (할인) : DisCount
NTCP (순 계약금액) : Net Total Contract Price
RF (예약금) : Reservation Fee
DP (계약-선수금) : Down Payment
MA (월부-중도금) : Monthly Amortization
BP (조건 할부) : Balloon Payment
PDC (선일자 수표) : Post Dated Check
TO (양도) : TurnOver
CCC (지불 수단들) : Cash , Check , Card
BIS (매입자 인적사항) : Buyer's Information Sheet
RA (예약 동의서) : Reservation Agreement
CTS (분양계약서) : Contract To Sale
CGT (양도세) : Capital Gains Tax
DST (취득세) : Documentary Stamps Tax

?

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
119 [협업제안] 골프 스크린골프 골프피팅 분야입니다. 78 file 닥알 2012.04.09 36219
118 부동산 임대차 계약서 양식(영문) 173 관리자 2011.06.29 15614
117 자동차 수입 관련 질문과 답변 - 관세청 (필고: 연정이아빠 님께서 올리신 글) 1 144 관리자 2011.06.22 14802
116 국제/국내 전화번호 표기법 96 관리자 2011.06.30 10600
115 필리핀어학연수, 효율적으로 준비하는 방법은? 60 관리자 2011.07.04 9654
114 박민영 베이글녀 등극 53 아수수 2011.08.07 9378
113 한국 인기드라마, 영화, TV방송 무료로 보세요 8 cade711 2011.08.18 8947
112 ◆해외서도 한국생방송을 고화질(HD)로 볼수있는 제품을 팝니다◆ 161 file 임수정 2012.11.02 8324
111 칸돔하우스 지오대식 건축 무료교육 안내 57 칸돔하우스 2012.07.09 7567
110 BPI 온라인 뱅킹 이용하기 65 관리자 2011.07.04 6907
109 해외에서 필요한 &한국여권&작업 전문업체입니다 도우미 2012.02.10 4841
108 [알림] 한국방송 무료로 보세요 3 cade711 2011.06.29 4516
107 [값싼 항공료로 고급여행] 필리핀 여행 저가항공사 이용해볼까 66 관리자 2011.06.23 4219
106 한솔코리아/ 해외이사 정보 필요하신 분 15 file 한솔코리아 2012.03.12 3498
» 부동산계약과 관련된 영어 단어 38 관리자 2011.06.29 3441
104 [알림] 인기영화, 한국드라마, 쇼오락등을 쉽고 편하게 이용하는 노하우 48 cade711 2011.07.28 3411
103 무엇을 할때보다 볼때가 더 즐겁다면!!!!! 1 24 file 임수정 2012.02.20 3129
102 꼭 한번 읽어주세요~ 2 1 binbin826 2012.04.18 3079
101 0.94불 악세사리 판매하고 있습니다. 2 file gz11111 2012.08.05 2943
100 해외이사.상업화물 포장.운송 14 선경해운(주) 2011.11.02 2729
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 Next
/ 6
필리핀한인총연합회 | Tel: 63-2-886-4848, 886-4898, 886-3839 | Fax: 63-2-886-7997
Contact e-mail: info@korea.com.ph
개인 정보 책임 및 관리자 : 권 신
본 사이트를 통한 수익금은 교민 사회의 발전, 한인회의 각종 공공사업에 쓰여집니다.
Copyright © United Korean Community Association in the Phillippines. All Rights Reserved.