• 공지사항

조회 수 184 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

한필백신상호인정.jpg

 

 

한-필 코로나백신증명 상호인정 관련 안내문

 

우리 질병관리청이 한국과 필리핀간 코로나 백신접종증명 상호 인정에 동의함에 따라 양국

간 백신상호인정이 완료되어 금 2월 10일 발표된 IATF160-D에 의거, 우리나라에서 백신을

완료한 우리 국민의 무비자 필리핀 입국이 가능해 지는 등 필리핀 입국 및 격리조치가 변경

된 바, 동 사항을 아래와 같이 공지 합니다  2022.2.10.( 목 ) 주필리핀대사관

 

※ 하기 정보는 IATF 지침 160-B, 160-D 에 대한 대사관의 비공식 번역에 의거한 일반적인

주재국의 입국․방역 정책상 요건인바, 보다 정확한 사항과 함께 추가로 필요한 입국 요건이

있을 수 있으니, 상세사항은 아래 기관 홈페이지를 참고하십시오.

 

- IATF 발표문 : http://doh.gov.ph/covid-19/IATF-Resolutions

- 이민국 페이스북 : https://www.facebook.com/officialbureauofimmigration

- 주한필리핀대사관 : www.philembassy-seoul.com

   ※ 추가 필요 사항은 아래 이메일로 문의하시기 바랍니다.

- IATF : iatfsecretariat@doh.gov.ph

- 이민국 : xinfo@immigration.gov.ph,
             binoc_immigration@hotmail.com,
             immigration.helpline.ph@gmail.com

- 검역국 : bureauofquarantine@gmail.com

- 주한필리핀대사관 : consular@philembassy-seoul.com

 

□ 한국인의 무비자 입국 요건

※ 관용여권 및 외교관 여권 소지자는 무비자 입국 불가

o 백신접종완료 (12세 미만 아동이 백신접종완료한 부모와 동반한 경우 접종증명 예외)

- 필리핀 식약처의 승인(EUA, CSP) 또는 WHO의 승인(EUL)을 받은 백신을 접종완료(fully

vaccinated) 후 14일 경과 (2차 접종이 요구되는 백신의 경우 2차 접종을 완료한 후 14일 경과)

o 백신접종완료 증명서 소지

- VaxCertPH(필리핀 전자백신접종증명서) 또는 한국 질병관리청이 발급한 「예방접종증명서

(영문)」 소지(별첨)

* 현재 우리나라 질병관리청 시스템상 COOV 증명서의 영문인증이 불가능한 상황

인바, 질병관리청이 기술적인 문제 해결시 추후 활용 가능

o 출발시간 48시간 이내 검사한 RT-PCR 음성확인서 소지

o 사업 또는 관광의 목적으로 최초 30일 미만 필리핀 체류

- 연장 가능 여부에 대해 필리핀 이민청에 문의 요망( xinfo@immigration.gov.ph,

binoc_immigration@hotmail.com, immigration.helpline.ph@gmail.com)

o 여권의 유효기간이 6개월 이상 남고, 필리핀 도착일로부터 30일 이내 떠나는

항공권 제시

o 필리핀 체류기간동안 코로나 치료를 위해 최소 미화 35,000불의 치료비가 보장되는

여행보험증서 제시

 

□ 9a 이외 여타 종류의 비자를 소지하고 입국하는 외국인

o 백신접종완료 (12세 미만 아동이 백신접종완료한 부모와 동반한 경우 접종증명 예외)

- 필리핀 식약처의 승인(EUA, CSP) 또는 WHO의 승인(EUL)을 받은 백신을 접종완료(fully

vaccinated) 후 14일 경과 (2차 접종이 요구되는 백신의 경우 2차 접종을 완료한 후 14일 경과)

o 백신접종완료 증명서 소지 (12세 미만 아동이 백신접종완료한 보호자와 동반한 경우 예외)

- VaxCertPH(필리핀 전자백신접종증명서) 또는 한국 질병관리청이 발급한 「예방접종증명서

(영문)」 소지(별첨)

* 현재 우리나라 질병관리청 시스템상 COOV 증명서의 영문인증이 불가능한 상황

인바, 질병관리청이 기술적인 문제 해결시 추후 활용 가능

o IATF 지침상 입국요건으로( 160-B) 출발시간 48시간 이내 검사한 RT-PCR 음성확인서에

대한 언급은 없으나, 이는 불명확한 부분으로 판단되는 바, 정확한 정보를 위해 IATF

( iatfsecretariat@doh.gov.ph) 또는 필리핀 이민청에 문의 요망( xinfo@immigration.gov.ph,

binoc_immigration@hotmail.com, immigration.helpline.ph@gmail.com)

 

□ 귀국시 유의사항

o 필리핀을 방문하고 귀국할 때 출발일 00시기준 48시간 이내 검사한 RT-PCR 음성

확인서를 소지해야 귀국이 가능

o 반드시 대사관이 지정한 의료기관에서 시행한 음성확인서만 유효하므로 우리대사관

홈페이지 (공지사항-해외입국자 PCR음성확인서 제출관련 종합 안내) 에서 지정기관 여부

등 세부사항 확인 필요

 

 

첨부 : 대사관 지정 병원

마닐라 및 세부 지정병원 목록.zip

 

 

[한국 코로나 백신접종증명서 견본

 

 

220210)백신상호접종 관련 안내문.pdf

 

?

List of Articles
번호 카테고리 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 공지사항 부산 엑스포 유치 기원 및 지지 file 업무팀장 2023.11.18 78
공지 공지사항 제22대 국회의원 재외선거 국외부재자 신고 및 재외선거인 등록 신청 안내 file 업무팀장 2023.11.18 64
공지 공지사항 [중요] 재외국민 영사조력을 위한 변호인, 통역인 명단 관련 공지 file 업무팀장 2022.12.07 195
공지 공지사항 한인회비 납부안내 (한인회비 입금계좌 포함) file 업무팀장 2021.09.15 508
공지 공지사항 사진으로 보는 필리핀 한인 이주 발자취 업무팀장 2019.12.06 558
173 공지사항 2017 재외동포 대학생 모국연수 참가자 추가 모집 file 업무팀장 2017.05.22 434
172 공지사항 2017 필리핀한인총연합회 정기총회 및 송년의 밤 file 사무국 2018.01.16 437
171 공지사항 2017 한인총연합회 강창익 회장님과 대사관의 필리핀교민 구제를 위한 실행 안내 info 2017.02.01 363
170 공지사항 2017 한필문화축제 참가 신청서 26th CONTESTANT APPICATION FORM file info 2017.10.26 610
169 공지사항 2017~2018년 한인 전화번호부 발행 info 2016.07.19 620
168 공지사항 2017년~2018년 한인회를 이끌어나갈 차기 한인회장 선거 후보자 등록 공고문 업무팀장 2016.07.19 385
167 공지사항 2018 올해의 대상 추천 양식 file 업무팀장 2018.09.17 345
166 공지사항 2018년 정기총회 및 송년의 밤 업무팀장 2018.11.27 380
165 공지사항 2019 올해의 대상 추천 양식 file 업무팀장 2019.08.20 510
164 공지사항 2019 한인총연합회 후원 초청 골프 대회 file 업무팀장 2019.04.11 363
163 2019년 12월 연휴안내 업무팀장 2019.12.19 278
162 공지사항 2019년 미스코리아 필리핀 지역예선 참가자 모집 file 업무팀장 2019.04.11 385
161 공지사항 2019년 신년인사회 초청장 file 업무팀장 2019.02.04 366
160 공지사항 2019년 제 100주년 3.1절 기념 file 업무팀장 2019.02.04 403
159 공지사항 2019년~2020년 한인회를 이끌어나갈 차기 한인회장 선거 후보자 등록 공고문 file 업무팀장 2018.09.26 345
158 공지사항 2019년도 상반기 한인총연합회 후원금 현황 및 회원가입현황 file 업무팀장 2019.07.10 381
157 공지사항 2021년 제30회 한필 문화교류축제 포스터 file 업무팀장 2021.09.16 249
156 공지사항 2021년 해외납세자가 알아야할 세금 상식 업무팀장 2022.02.10 320
155 공지사항 2022 필리핀한인총연합회 후원초청골프대회 후원해주신 분들 및 감사의 글 file 업무팀장 2022.08.19 170
154 공지사항 2022-2023 제 24대 필리핀 한인총연합회 회장 선출 선거 관리위원 선정 file 업무팀장